Более 35 лет он являлся главным режиссером, художественным руководителем Пермского академического театра драмы. Пермь стала для И.Т. Бобылева второй родиной после Москвы, где прошли его детство, юность, учеба в знаменитом театральном училище-вузе имени Б.В. Щукина (1946 - 1950). По окончании училища он работал в театре «закрытого» города атомщиков - Челябинск-40 (ныне Озерск), в Воронежском драматическом театре им. А.В. Кольцова, был главным режиссером Ивановского драматического театра и Московского театра имени К.С. Станиславского.

С 1967 по 2004 гг. Иван Тимофеевич возглавлял Пермский государственный академический театр драмы. За годы его художественного руководства театр стал один из ведущих региональных драматических театров России. В его режиссерской биографии более 150 спектаклей, треть из них была поставлена на сцене Пермской драмы. Среди них такие спектакли, которые принесли славу театру и раскрыли творческие таланты актеров театра, как: «Царь Федор Иоаннович» А.К. Толстого, «Свадьба Кречинского» А.В. Сухово-Кобылина, «Три сестры» А.П. Чехова, «Последний срок» В.Г. Распутина, «Прошлым летом в Чулимске» А.В. Вампилова, «Сирано де Бержерак», Э. Ростана, «Танго» С. Мрожека, «Собачье сердце» М.А. Булгакова, «Власть тьмы Л.Н. Толстого, «Без вины виноватые» А.Н. Островского. «Кукольный дом» Г. Ибсена. Первым на отечественной сцене И.Т. Бобылев поставил пьесы классиков зарубежного театра ХХ века: «Как прежде, но лучше, чем прежде» Л. Пиранделло, «Адская машина» Ж. Кокто (перевод пьесы сделан в Перми по инициативе театра). Успешной была и его режиссерская работа в Чехословакии, куда он приезжал по настойчивому приглашению своих зарубежных коллег.

Именно при Бобылеве Пермский драматический театр получил высокое звание «Академический». С 1975 года он принимал непосредственное участие в создании и становлении Пермского государственного института искусства и культуры, был первым заведующим кафедры режиссуры. Именно он позаботился о том, чтобы первые выпускники нового пермского вуза по специальности «актер театра и кино» получили не просто работу, а интересные роли, помогающие раскрытию их талантов. При И.Т. Бобылеве театр переехал в новое здание по улице Ленина и обживал новую сцену, не теряя при этом своего зрителя. При нем театр с гастролями объехал всю страну, нашим артистам рукоплескали зрители от Владивостока до Риги, от Ленинграда до Кишенева. Гастролировал театр, несмотря на финансовые трудности, и за границей. Театр при И.Т. Бобылева всегда был востребован зрителями. Даже в трудные годы, в конце 1990-х - начале 2000-х гг. театр ежегодно посещало до 180 тысяч зрителей.

Главное в творчестве И.Т. Бобылева - художественные критерии, не допускающие упрощения, примитивизации человека на сцене. И. Т. Бобылев не только режиссер-постановщик и организатор театрального дела, но и педагог, воспитавший не одно поколение артистов. С 1956 года он являлся членом Союза театральных деятелей России. В течение многих лет работал в выборных органах Центрального СТД, в Правлении Пермского отделения СТД, был членом комиссии по Государственным премиям при Совете Министров РФ.

И.Т. Бобылев, художественный лидер Пермского академического драматического театра 1960-х - начала 2000-х годов, профессор ПГАИК, прожил достойную жизнь. Он был участником Великой Отечественной войны. За творческие заслуги ему было присвоено звание лауреат Государственной премии России, звание Почетного гражданина Пермского края. В 2013 году он стал лауреатом национальной премии «Золотая маска» за вклад в развитие театрального искусства. А также - лауреатом Строгановской премии в номинации «За честь и достоинство».

На снимке И.Т. Бобылев на встрече с молодыми театральными рецензентами.

Фото Г. Куличкиной