Дело возбуждено по признакам преступлений, предусмотренных п. «г»  ч.2 ст. 112 УК РФ (умышленное причинение вреда здоровью средней тяжести, группой лиц по предварительному сговору), ч.1 ст.116 УК РФ (побои), ч.1 ст. 119 УК РФ (угроза убийством),  

По версии следствия, ночью 25 февраля 2011 года в селе Кояново Пермского района, когда потерпевшие пришли к дому депутата для того, чтобы выяснить отношения в связи с произошедшим днём конфликтом, подозреваемый и неустановленный следствием мужчина, высказывая угрозы убийством, подвергли их избиению, причинив одной из женщин кровоподтёки на голове и туловище, не повлекшие вреда здоровью, а второй, кроме таких же телесных повреждений, - перелом левой локтевой кости, повлекший вред здоровью средней тяжести.

В настоящее время проводятся необходимые следственные действия, направленные на сбор и закрепление доказательств, установление всех обстоятельств совершённого преступления.